search
Sekolah Di Jepang

OHM Studi Jepang: Pendaftaran, Informasi & Konsultasi Sekolah ke Jepang

Introducing, OSIP Supporter!!

Date: February 20, 2018 Categories: OSIP Tags: , , , ,

Perkenalkan!

Saya Eri Koh, mahasiswa Kokusaibunka gakubu di Kobe University. Selama ini men-support empat orang mahasiswa magang (Internship) Indonesia yang sedari bulan Januari bekerja di Deer Park, seperti menulis balasan dari laporan harian yang ditulis oleh mereka.

Keempat mahasiswa perempuan yang datang untuk Internship di Jepang pada bulan Januari itu kira-kira seumuran dengan saya. Mereka terpisah jauh dari negerinya dan datang ke negeri asing, kemudian berusaha mengingat tugas dari seorang caddy  dari nol.

Bahasa Jepang mereka mahir dan sebulan semenjak kedatangan di Jepang pun terasa makin bagus.

Selama sebulan yang sangat dingin ini, mereka semangat mengikuti pelatihan, meski sering libur di saat hujan turun. Tapi, kurasa mereka sangat bahagia, sebab di hari libur tersebut, mereka pergi bermain ke taman Nara, berbelanja, bersama-sama bermain dan menginap, selagi menikmati kehidupan di Jepang.

Baru-baru ini memakai kimono Jepang yang tradisional lho.

Keempat mahasiswa magang dari Indonesia ini, mereka sangat bersemangat dan positif, terasa kami dapat berkomunikasi dengan baik.

Cuaca mulai sekarang akan menjadi hangat, dan segera memasuki musim bermain golf. Semoga mereka bisa terus positif dan bersemangat, begitu pula saya pun ingin terus memberi dukungan pada mereka.

 

みなさんはじめまして!

1月からディアパークで働くインドネシアからのインターンシップ生4人が書いてくれる日々のレポートに、返事を書いたり、サポートをしている、高愛理(コエリ)といいます☺

今は神戸大学の国際文化学部に通う2回生です!

1月にインドネシアから日本にやってきた4人の女の子たちは、わたしと同じくらいの歳で、自分の国から離れた異国の地で、キャディーのお仕事を一から覚えてがんばってくれています!

 

みなさん日本語がはじめから上手でしたが、来日から1ヶ月経ってもっと上達しているように感じます!?

この1ヶ月はなれない寒さの中、研修をがんばってくれていて、雪の日にはお休みになることもあります?

でも、その休みの日に、みんなで仲良く奈良公園に遊びにいったり、お買い物したり、みんなで夜にお泊り会をしたりと、日本での生活を楽しんでくれているようで、とても嬉しく思います?

この前には、日本の伝統衣装である着物も着てくれていましたよ?

インドネシアから来てくれた4人は、とても元気で前向きな子たちだなあと、このコミュニケーションを通して感じています^_^

これから暖かくなってきて、ゴルフのシーズンに入りますが、これからも前向きにがんばってもらえるように、サポートしていきたいと思います(^^)!

Leave a Reply

Blog Category

Blog Archive